News

Je mélange tout. C’est ma façon à moi d’y voir clair. Mélanger toutes sortes de lumières.

Christian Bobin

I mix everything. This is my way to see clearly. Mix all kinds of lights.

Christian Bobin

L’artiste

The artist

Deville-Chabrolle
Peintre, Sculpteur
Née en 1952, à Meknès, Maroc
Vit et travaille en France

 

La démarche de Marie-Paule Deville-Chabrolle est une aventure très personnelle. Chaque rencontre, chaque pays traversé, chaque image entrevue, chaque émotion éprouvée participe à sa création.
Sculptures et sanguines forment un tout, une démarche globale.
En 1992, ce sont les pierres blondes d’une maison de Bourgogne qui la retiennent. Elle se consacre alors pleinement à son œuvre.
Trois à quatre expositions personnelles lui sont dediées chaque année en France (AGalerie de l’Alpage-Megeve, Galerie du Dauphin – Honfleur,).
Le voyage intérieur n’est pas fini, celui de ses œuvres non plus…

Painter, Sculptor
Born in 1952 in Meknes, Morocco
Lives and works in France

 

The approach of Marie-Paule Deville-Chabrolle is a very personal adventure. Every meeting, every country crossed, each interview image, each emotion felt involved in its creation.
Sculptures and blood form a whole, a comprehensive approach.
In 1992, it was the pale stone of a house of Burgundy which hold it. She then devoted himself fully to his work.
Three to four personal exhibitions dedicated to it every year in France (AGalerie of the Alp-Megeve, Galerie du Dauphin – Honfleur).
The inner journey is not over, nor that of his works …

La vie n’est pas ce que nous vivons, elle est ce que nous imaginons vivre.

Pascal Mercier

Life is not what we are experiencing, it is what we imagine to live.

Pascal Mercier

Journal

Deville-ChabrolleDeville-Chabrolle

 

 

Deux livres brochés présentant les principales
sculptures en bronze éditées depuis 2005

 

Télécharger le bon de commande

Deville-ChabrolleDeville-Chabrolle

 

 

Two paperbacks presenting the main bronze sculptures edited since 2005

 

Download the order form

Contact-us